Transferring Email & Mailboxes from Outlook Express to Apple Mail

If you’ve ever needed to transfer email from a Windows PC to a Mac, you know how intensive the process is. It can take hours, and there has never been a clearly documented way to cleanly convert the email and mailbox files from Outlook Express’ format to Apple Mail’s.

Dbxconv is a great and simple utility that utilizes the command line on your PC to convert the .dbx files Outlook Express (5.0-6.0) uses by default to the .mbx format which Apple Mail can use. It’s available for download (along with detailed instructions) for free here.

After downloading, run Dbxconv at the command line on the PC, after exporting your emails from Outlook Express in their native .dbx format. The utility will then convert the .dbx files into .mbx files. These files can be transferred to your Mac via a MS-DOS (FAT) formatted USB drive. Once transferred, these files can be imported into Apple Mail by choosing “Import Mailboxes…” under the File menu.

After the import is complete, you will see the mailboxes appear in Mail under “Imports.” If preferred, those mailboxes and messages can easily be selected and dragged over to any other pre-existing mailboxes.

Similar Posts

  • Fixing an iPod That Can't Be Updated

    By David @Smalldog.com Do you keep receiving the message “the iPod xxx cannot be updated. The required file is in use?” Do you…

  • MacBook Issues & Solutions

    MacBook Issues & Solutions By Matt@Smalldog.com MacBooks seem to have two common defects: the widely publicized “Random Shutdown Syndrome”, and a failure to…

  • Use Apple's Knowledge Base Effectively

    By Art@Smalldog.com One resource I find myself turning to almost daily is Apple’s Knowledge Base website located within Apple.com/Support. Being able to quickly…

  • Instantly Backup Your Address Book

    I typically use iSync and .Mac to backup and sync my Address Book across multiple Macs, and on my Treo cell phone. However,…

  • Using iTunes with Multiple Drives

    There was a time when all my media (TV shows, music, movies) fit on a single 80GB hard drive, but now that broadband…