New Features in iOS 26.1

ByMike Moffit

The first feature update to iOS 26 is now available—go to Settings > General > Software Update to install iOS 26.1. It doesn’t introduce any game-changers, but there are a few new options and tweaks worth knowing about.

Tinted Option for Liquid Glass

For many people, Liquid Glass’s aggressive transparency can make some interface elements, especially notifications, difficult to read. Until now, your best bet for improving readability was to turn on Settings > Accessibility > Display & Text Size > Reduce Transparency. In iOS 26.1, Apple bowed to user feedback and added a new Tinted view in Settings > Display & Brightness > Liquid Glass, which adds a subtle tint and increases the opacity of many Liquid Glass interface elements. In the screenshot below, the left image uses the default Liquid Glass Clear view, the middle one uses the Tinted view, and the right one uses Clear with Reduce Transparency. You can decide which you like best.

Disable Lock Screen Camera Swipe

For many years, a fast way to get to the Camera app has been to swipe left on the Lock Screen. With new iPhones featuring the Camera Control button for quick access to the Camera app, Apple has given us the option to disable the Lock Screen left swipe. If you find yourself accidentally opening the Camera app from the Lock Screen, you can now prevent that from happening by turning off Settings > Camera > Lock Screen Swipe to Open Camera.

Background Security Improvements

Several years ago, Apple introduced Rapid Security Responses, focused security updates that aimed to reduce update hesitancy with small downloads, automatic installation, and easy reversal. For unknown reasons, Apple used them only a couple of times before reverting to traditional operating system updates. Now, Rapid Security Responses seem to have returned under a new name: Background Security Improvements. They’re enabled by default in Settings > Privacy & Security > Background Security Improvements > Automatically Install. If you prefer to approve these updates in advance, you can turn that off. (A similar setting is available for macOS 26.1.)

Slide to Stop Alarms and Timers

In iOS 26, Apple increased the size of the buttons that appear when alarms or timers go off, but the large Stop button was easy to hit when you meant to tap Snooze (for alarms) or Repeat (for timers). Apple made that mistake much less likely in iOS 26.1 by requiring you to slide the on‑screen control to stop the alarm or timer.

Swipe Between Songs in Music

Sure, you could just tap a song in the album or playlist you’re viewing, but iOS 26.1 adds a subtle way to move to the next or previous track: swipe left (next) or right (previous) on the MiniPlayer at the bottom of the screen.

More Languages for Live Translation

iOS 26 introduced Live Translation with the AirPods 4 with Active Noise Cancellation, AirPods Pro 2, and AirPods Pro 3. Initially, it supported English (US and UK), French, German, Portuguese (Brazil), and Spanish (Spain). In iOS 26.1, Apple added Chinese (Mandarin, simplified and traditional), Italian, Japanese, and Korean. To avoid delays in getting new languages when you are out and about, download the languages you expect to need ahead of time, when you have a fast Internet connection. Go to Settings > Bluetooth and tap the ⓘ next to your AirPods. Scroll to and tap Languages, then select the desired language. For actual use, open the Translate app, tap Live, and select the two languages you want to translate between.

There are a few other tweaks that most people won’t notice, such as support for the new AutoMix transitions between songs in Music when playing over AirPlay, better FaceTime audio quality in low-bandwidth conditions, manual logging of workouts in the Fitness app, and improvements when recording audio with external USB mics.

If you’re already running iOS 26, we recommend updating to iOS 26.1—the changes (and numerous security fixes) are worthwhile. If you haven’t upgraded from iOS 18 yet, now’s a fine time to make the jump.

(Featured image based on an original by Apple)

Social Media: Struggling with Liquid Glass transparency or accidental camera launches? iOS 26.1 addresses both and adds a safer slide‑to‑stop alarm control, swiping to switch songs in Music, Background Security Improvements, and more Live Translation languages.

Similar Posts

  • CES Random Thoughts

    I talked a bit about the big Consumer Electronics Show last week and it is rapidly fading in the rearview mirror. I have gone to this show every year for the past decade or more. We actually exhibited our Chill Pill speakers and Hammerhead products at one CES but mostly I have come as a “buyer” to look for new products and trends.

    The Las Vegas convention center is a gigantic venue and the CES show spills out into the parking lot in front but also into some of the surrounding hotels and resorts. The Sands convention center was the second largest and housed some of the more interesting booths. This was the location for 3D printing, health care, fitness, home automation, robots and drones. There were sophisticated baby monitors, constant reporting thermometers, implanted blood glucose monitors and even a company that sold wireless sensors that monitor your soil’s nutrients and moisture. Home automation was huge with several competing standards vying to challenge Apple’s HomeKit. This year more companies were showing HomeKit compatible products so I think that Apple’s vision of your interconnected home is not far off.

    There are lots of ways to move from the Sands over to the LVCC but the best way is the free buses offered by CES. Cabs and the monorail are possible but the buses seem to be the fastest and they are free and comfortable. For me it was a great way to rest my weary feet for a few minutes before going to the other venue to continue walking through the crowds. At the convention center there are three main halls and the international pavilion over at the Westgate (formerly, Hilton). The Center hall is dominated by the big guys with gigantic booths for Samsung, Intel, LG and others. Those booths are usually mobbed so I quickly walked through to check out the TVs and moved on. The North Hall is where the iLounge was born and products for iPad and iPhone dominate that section. The biggest part of the North Hall, however, was the Auto section with concept cars being shown my several manufacturers including Ford, Audi, Mercedes and new electric car upstart Faraday.

    In the past several years the iLounge area and the international area were dominated by all sorts of cases for iPhones and iPads. This year there were a few in each section but cases were definitely not the dominate category. Over at the international pavilion there were lots of hover boards but unlike previous years, demos of the scooters were restricted to the booth area. Nevertheless, all sorts of scooters were being shown. I searched for interesting USB-C products and found some hubs that were not quite ready for prime time and a bunch of cables. I did see the USB-C displays that incorporate a hub and that could be the real solution for the office set-up for the USB-C equipped MacBook.

    I never seem to be able to coordinate my meetings by hall. It seems that I’ll have one meeting in the North Hall, the next in the South Hall and then another back at the hotel. I rode the buses a lot and got to see the whole show floor that way.

    I did find some interesting products that we may add to our offerings, and had some great meetings so it was worthwhile to visit this show that is a window on future technology.